top of page
imagen_2026-03-10_165512267.png
PARQUE ACUATICO LOGO 25_26 2.jpg
cew internet ene 2026 (1).jpeg
cec logo_edited.jpg
MUNI WINI LOGO MAY 2025.jpg
Pizza Los Altos
el centro f5 - lalo furch.jpg

Caso Adriel Torres: tras la sentencia, la familia apelará el fallo y expresó su indignación por las penas

  • Foto del escritor: La Pampa
    La Pampa
  • hace 2 horas
  • 3 Min. de lectura

El tribunal colegiado de General Pico dictó el pasado martes 10 de marzo la sentencia en el juicio por el crimen de Adriel Torres, el hecho ocurrido el 11 de agosto de 2024 en la localidad de Quemú Quemú y que también dejó gravemente herido a Damián Sauter.


El fallo condenó a Brian Patiño, de 21 años, a 13 años de prisión como autor del homicidio de Torres y de la tentativa de homicidio de Sauter.


Además, Dylan Burgos recibió tres años de prisión de cumplimiento efectivo por lesiones graves y leves, mientras que Tomás Patiño fue condenado a un año de prisión en suspenso por lesiones leves.



Un ataque violento que terminó en tragedia

Durante el juicio se reconstruyó con detalle lo ocurrido aquella madrugada, cuando una pelea iniciada por Matías Purreta derivó en una agresión frente a la casa de la familia Burgos.


Según lo acreditado en el debate, Torres y Sauter fueron arrinconados y atacados con golpes, piedras, palos y un arma blanca. La agresión continuó incluso cuando ambos estaban en el suelo, hasta la llegada de la policía.


Las heridas sufridas por Torres resultaron mortales, mientras que Sauter logró sobrevivir pese a la gravedad de las lesiones.



La querella cuestiona parte del fallo

El abogado querellante de las familias Torres y Sauter, Mauro Fernández, manifestó que la familia quedó conforme con la condena al autor material, pero no con el resto de la sentencia.

“La condena de 13 años a Brian Patiño es acorde y la familia estaba conforme con esa pena, pero no compartimos la sentencia impuesta a Burgos y a los demás acusados. Pudimos demostrar claramente la autoría material de Patiño en la muerte de Axel Torres y la tentativa de homicidio contra Sauter”.

El letrado sostuvo que la teoría de la querella era que todos los participantes tuvieron un rol determinante en el hecho.

“Nuestra postura es que todos realizaron aportes sin los cuales el hecho no se hubiera producido. El tribunal entendió que en algunos casos no hubo dolo de matar sino dolo de provocar lesiones, y por eso las penas fueron menores”.

Fernández adelantó que presentarán una impugnación:

“No compartimos el fallo en cuanto a la calificación de algunos de los acusados. Entendemos que los partícipes primarios sí tenían dolo de matar. Vamos a impugnar esta parte de la resolución y solicitaremos penas más altas”.

El abogado explicó además que el plazo legal para apelar la sentencia es de diez días hábiles.



La familia expresó su enojo en redes sociales

Tras conocerse el fallo, familiares de Adriel Torres difundieron un mensaje público manifestando su disconformidad con la resolución judicial.

“Carta a la comunidad, a las autoridades y a quien corresponda: estamos atravesando una situación muy dolorosa e injusta. No es posible entender la decisión de la justicia al dejar en libertad a Dylan Burgos como también a sus hermanos… sentimos la necesidad de que dejen de habitar en nuestro pueblo… nos sentimos defraudados ante semejante accionar”.

En el mismo mensaje agregaron:

“Ahora el cómplice y asesino lo tenemos en la calle del pueblo”.


La causa seguirá en instancias judiciales

El fallo marca un precedente importante en la región por la magnitud del caso y la violencia del ataque, pero el proceso judicial aún no terminó.


La querella confirmó que apelará parte de la sentencia, por lo que la causa continuará en instancias superiores mientras la familia de Adriel y de Damián sostiene su reclamo de justicia.


A más de un año del crimen que conmocionó a Quemú Quemú, el caso sigue abierto y la comunidad continúa pendiente de una resolución definitiva.


cew - publi.jpg
ACA - PUBLI 2025.jpg
plex ago 2023_edited.jpg
fondo blanco.jpg
Hotel Ambientes de la Patagonia - ene 2020 - 1000
bottom of page